古都の新境地：オムニ長安の舞台革命伝統と先端技術の融合が生む文化旅行パフォーマンス
西安の歴史を舞台に、世界へと繋がる新たなコンセプトパフォーマンスが誕生しました。演出家の張芸謀氏は、この古都の5000年の歴史を横断する表現方法として、概念的かつイデオロギーに満ちたパフォーマンスを提案します。独特な舞台デザインと技術要素の演出により、物理的空間を超えた表現が実現しました。
「オムニ長安」は、中国初の大規模な場所特有のコンセプチュアルシアターとして位置づけられています。陝西省の無形文化遺産に基づいた一連のステージパフォーマンスであり、最先端の舞台技術によって推進されています。演目は「和鳴」、「霓裳」、「影人」、「万象」、「長安」、「重元」、「共生」、「伝奇」という8つのオリジナルパートから成り立ち、それぞれ異なる次元とスタイルで構成されています。
舞台は、マトリックススクリーン、壁面プロジェクション、昇降ステージ、ホログラフィックプロジェクション、機械アーム、写真撮影とビデオ録画、そして社内開発の舞台メカニズムなど、20種類以上の先進的な舞台技術を駆使しています。これらの技術は、伝統的な非遺産芸術手段7種と組み合わせることで、独創的なパフォーマンスを創出しています。
このプロジェクトは、個性化され多様化する現代の文化体験ニーズに応え、特に若い視聴者の注目を集めるために、伝統文化を現代的な方法で伝え、発展させる新たな手法を開拓しています。このクロスオーバーイノベーションは、文化芸術分野における重要なトレンドを予告するものと期待されています。
最大の課題は、伝統文化と現代技術を調和させ、創造的なプレゼンテーション方法を設計し、視聴者がこの新しいパフォーマンス形式を理解し受け入れることを確実にすることでした。この挑戦を乗り越えるために、プログラミングチームの300人以上のメンバーが700回以上のセッションを開催し、35パッケージのクリエイティブプログラムを提出、5000以上のビジュアルデザインドラフトを準備しました。80000時間以上の制作とレンダリング、何百回ものリハーサルを経て、望む結果が得られるまで精巧な組み合わせが行われました。
創作チームは2022年7月に結成され、500日以上の創作期間を経て、2023年10月15日にプレミアショーが開催され、11月9日には中国西安で正式に公開されました。このデザインは、2024年のA'デザインアワードで文化遺産および文化産業デザイン部門のゴールデン賞を受賞しました。ゴールデンA'デザインアワードは、デザイナーの才能と知恵を反映し、芸術、科学、デザイン、技術を進歩させる優れた製品やアイデアに授与されます。
プロジェクトの詳細とクレジット
プロジェクトデザイナー: OMNI•Chang’An Site Concept Show
画像クレジット: OMNI•Chang’An Site Concept Show
プロジェクトチームのメンバー: ZHANG YIMOU CHIEF DIRECTOR
SHAXIAOLAN CHIEF PRODUCER PANG LIWEI OPERATIONS DIRECTOR WU YAN PRODUCER
WANG XING ASSOCIATED DIRECTOR
XU JUNRUI LITERARY SCEENWVRITER
YANG QIAN VISUAL EFFECT SUPERVISOR
HAN HAIBIN CHIEF STAGE DESIGNER ZHAO XUAN CHIEF COORDINATOR
Yang Rong Chapter Director of Resonance
Zhang XingChapter Director of Mantle
Wang XingChapter Director of "Shadows”
Huang HuiChapter Director of Whole
Li ChaoChapter Director of Chang’an
Ou SiweiChapter Director of Restoration
Yang QianChapter Director of“Harmony”
Cai CanhuangChapter Director of Legends
Lighting Instructor: Zhang Shunchang
Chief Lighting Designer: Zhang Tao, Hu Yang
Chief Projection Designer: Wang Yanlong, Xiao Yong
Chief Styling Designer: Jia Lei
Technical Director: Li Jian, Chen Zimin
Performance Coordinator: Wang Huixian, Qu Wei
Kim Noah（Korea）Director Coordinator: Niu Xiaoning, An Ran, Wang Xinyu, Chen Kang, Zhang Chao, Liu Yang, Wang Zhizhao, Liu Haoyi, Kim Noah
Stage Manager: Li Wenlong
Business Coordinator: Zhou Qingping
プロジェクト名: Omni Chang’An Site Concept Show
プロジェクトのクライアント: Funshine Culture Group Co., Ltd.